{"id":4756,"date":"2025-10-01T12:10:28","date_gmt":"2025-10-01T16:10:28","guid":{"rendered":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756"},"modified":"2025-10-01T12:10:30","modified_gmt":"2025-10-01T16:10:30","slug":"botrading-permitio-un-ahorro-estatal-de-us-50-millones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756","title":{"rendered":"Botrading permiti\u00f3 un ahorro estatal de $us 50 millones y rompi\u00f3 el monopolio en importaci\u00f3n de combustibles"},"content":{"rendered":"\n<p><em>La legisladora del MAS, Deysi Choque, afirm\u00f3 que la subsidiaria de YPFB fue creada para reducir la dependencia de intermediarias internacionales y asegur\u00f3 que su operaci\u00f3n gener\u00f3 un ahorro estatal superior a 50 millones de d\u00f3lares.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Paz, 1 de octubre de 2025 <\/strong>\u2014 La diputada del Movimiento Al Socialismo (MAS), Deysi Choque, sostuvo que la empresa Botrading, subsidiaria de Yacimientos Petrol\u00edferos Fiscales Bolivianos (YPFB), permiti\u00f3 al pa\u00eds un ahorro de m\u00e1s de 50 millones de d\u00f3lares en la importaci\u00f3n de combustibles, seg\u00fan un informe legislativo.<\/p>\n\n\n\n<p>Choque explic\u00f3 que la creaci\u00f3n de Botrading tuvo el objetivo de internacionalizar a YPFB y reducir la dependencia de intermediarias extranjeras como Vitol y Trafigura, que concentraban gran parte del mercado de importaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>En referencia al proceso judicial abierto contra la empresa, la parlamentaria remarc\u00f3 que la investigaci\u00f3n tiene como finalidad cerrar la empresa estatal, para beneficiar a intermediarias extranjeras como Vitol y Trafigura y perjudicar a las autoridades salientes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa Fiscal\u00eda debe continuar las investigaciones, pero sin usar aprehensiones como sin\u00f3nimo de culpabilidad\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>La legisladora tambi\u00e9n advirti\u00f3 que el caso podr\u00eda ser utilizado para afectar la continuidad de Botrading, lo que \u2014seg\u00fan afirm\u00f3\u2014 favorecer\u00eda a empresas intermediarias extranjeras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La diputada Deysi Choque afirm\u00f3 que Botrading ahorr\u00f3 de $50 millones al reducir la dependencia de intermediarias. <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4757,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[1791,1792,1793,25],"class_list":["post-4756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacional","tag-botrading","tag-importacion-de-combustibles","tag-informe-legislativo","tag-ypfb"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Botrading permiti\u00f3 un ahorro estatal de $us 50 millones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La diputada Deysi Choque afirm\u00f3 que Botrading ahorr\u00f3 de $50 millones al reducir la dependencia de intermediarias.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Botrading permiti\u00f3 un ahorro estatal de $us 50 millones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La diputada Deysi Choque afirm\u00f3 que Botrading ahorr\u00f3 de $50 millones al reducir la dependencia de intermediarias.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560121555099&amp;mibextid=qi2Omg&amp;rdid=j3LLjPu1LdtSYmlZ\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-01T16:10:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T16:10:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"944\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n General\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Botrading permiti\u00f3 un ahorro estatal de $us 50 millones\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La diputada Deysi Choque afirm\u00f3 que Botrading ahorr\u00f3 de $50 millones al reducir la dependencia de intermediarias.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n General\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n General\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/ecf650d5ce7363a55760f67687117a7a\"},\"headline\":\"Botrading permiti\u00f3 un ahorro estatal de $us 50 millones y rompi\u00f3 el monopolio en importaci\u00f3n de combustibles\",\"datePublished\":\"2025-10-01T16:10:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T16:10:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756\"},\"wordCount\":226,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.jpg\",\"keywords\":[\"Botrading\",\"importaci\u00f3n de combustibles\",\"informe legislativo\",\"YPFB\"],\"articleSection\":[\"Nacional\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756\",\"name\":\"Botrading permiti\u00f3 un ahorro estatal de $us 50 millones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-01T16:10:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T16:10:30+00:00\",\"description\":\"La diputada Deysi Choque afirm\u00f3 que Botrading ahorr\u00f3 de $50 millones al reducir la dependencia de intermediarias.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.jpg\",\"width\":1536,\"height\":944},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/infobo.digital\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Botrading permiti\u00f3 un ahorro estatal de $us 50 millones y rompi\u00f3 el monopolio en importaci\u00f3n de combustibles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#website\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/\",\"name\":\"Info Bolivia Digital\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/infobo.digital\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#organization\",\"name\":\"Info Bolivia Digital\",\"alternateName\":\"Info Bolivia Digital\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-logo-1.png\",\"width\":3000,\"height\":999,\"caption\":\"Info Bolivia Digital\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560121555099&mibextid=qi2Omg&rdid=j3LLjPu1LdtSYmlZ\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@infodigital.bo?_t=8od23EgGmH8&_r=1\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/ecf650d5ce7363a55760f67687117a7a\",\"name\":\"Redacci\u00f3n General\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bd61f1308a28696179d42a05cfb514987ef11bd51bb8c6ad7056f2a513d186?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bd61f1308a28696179d42a05cfb514987ef11bd51bb8c6ad7056f2a513d186?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n General\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/infobo.digital\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Botrading permiti\u00f3 un ahorro estatal de $us 50 millones","description":"La diputada Deysi Choque afirm\u00f3 que Botrading ahorr\u00f3 de $50 millones al reducir la dependencia de intermediarias.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Botrading permiti\u00f3 un ahorro estatal de $us 50 millones","og_description":"La diputada Deysi Choque afirm\u00f3 que Botrading ahorr\u00f3 de $50 millones al reducir la dependencia de intermediarias.","og_url":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560121555099&mibextid=qi2Omg&rdid=j3LLjPu1LdtSYmlZ","article_published_time":"2025-10-01T16:10:28+00:00","article_modified_time":"2025-10-01T16:10:30+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":944,"url":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n General","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Botrading permiti\u00f3 un ahorro estatal de $us 50 millones","twitter_description":"La diputada Deysi Choque afirm\u00f3 que Botrading ahorr\u00f3 de $50 millones al reducir la dependencia de intermediarias.","twitter_image":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n General","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n General","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/ecf650d5ce7363a55760f67687117a7a"},"headline":"Botrading permiti\u00f3 un ahorro estatal de $us 50 millones y rompi\u00f3 el monopolio en importaci\u00f3n de combustibles","datePublished":"2025-10-01T16:10:28+00:00","dateModified":"2025-10-01T16:10:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756"},"wordCount":226,"publisher":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.jpg","keywords":["Botrading","importaci\u00f3n de combustibles","informe legislativo","YPFB"],"articleSection":["Nacional"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756","url":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756","name":"Botrading permiti\u00f3 un ahorro estatal de $us 50 millones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.jpg","datePublished":"2025-10-01T16:10:28+00:00","dateModified":"2025-10-01T16:10:30+00:00","description":"La diputada Deysi Choque afirm\u00f3 que Botrading ahorr\u00f3 de $50 millones al reducir la dependencia de intermediarias.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/infobo.digital\/?p=4756"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756#primaryimage","url":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.jpg","contentUrl":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.jpg","width":1536,"height":944},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4756#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/infobo.digital\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Botrading permiti\u00f3 un ahorro estatal de $us 50 millones y rompi\u00f3 el monopolio en importaci\u00f3n de combustibles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#website","url":"https:\/\/infobo.digital\/","name":"Info Bolivia Digital","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/infobo.digital\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#organization","name":"Info Bolivia Digital","alternateName":"Info Bolivia Digital","url":"https:\/\/infobo.digital\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-logo-1.png","width":3000,"height":999,"caption":"Info Bolivia Digital"},"image":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560121555099&mibextid=qi2Omg&rdid=j3LLjPu1LdtSYmlZ","https:\/\/www.tiktok.com\/@infodigital.bo?_t=8od23EgGmH8&_r=1"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/ecf650d5ce7363a55760f67687117a7a","name":"Redacci\u00f3n General","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bd61f1308a28696179d42a05cfb514987ef11bd51bb8c6ad7056f2a513d186?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bd61f1308a28696179d42a05cfb514987ef11bd51bb8c6ad7056f2a513d186?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redacci\u00f3n General"},"sameAs":["https:\/\/infobo.digital\/"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4756"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4758,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4756\/revisions\/4758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}