{"id":4962,"date":"2025-10-09T10:57:46","date_gmt":"2025-10-09T14:57:46","guid":{"rendered":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962"},"modified":"2025-10-09T10:57:48","modified_gmt":"2025-10-09T14:57:48","slug":"bolivia-y-rusia-ratifican-acuerdo-sobre-titulos-academicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962","title":{"rendered":"Bolivia y Rusia ratifican acuerdo para reconocimiento mutuo de t\u00edtulos y grados acad\u00e9micos"},"content":{"rendered":"\n<p><em>La norma permitir\u00e1 validar estudios universitarios y posgraduales entre ambos pa\u00edses y facilitar\u00e1 la movilidad acad\u00e9mica y cient\u00edfica.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Paz, 9 de octubre de 2025.<\/strong>\u2013 El presidente <strong>Luis Arce Catacora<\/strong> promulg\u00f3 la ley que ratifica el <strong>\u201cAcuerdo entre el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia y el Gobierno de la Federaci\u00f3n de Rusia sobre el Reconocimiento Mutuo de Estudios, Calificaciones y Grados Acad\u00e9micos\u201d<\/strong>, con el fin de habilitar la equivalencia de t\u00edtulos emitidos por instituciones de educaci\u00f3n superior de ambos pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan la informaci\u00f3n oficial difundida por el \u00d3rgano Ejecutivo, el acuerdo permitir\u00e1 que <strong>t\u00edtulos universitarios, calificaciones profesionales y grados acad\u00e9micos<\/strong> obtenidos en Bolivia sean reconocidos en Rusia y viceversa, mediante procesos administrativos establecidos por las autoridades educativas de ambas naciones.<\/p>\n\n\n\n<p>El convenio fue <strong>suscrito en Mosc\u00fa el 19 de septiembre de 2019<\/strong> y, tras su ratificaci\u00f3n mediante ley, entra en vigor dentro del marco jur\u00eddico boliviano. La norma busca <strong>facilitar la movilidad de estudiantes, docentes e investigadores<\/strong>, adem\u00e1s de promover <strong>programas acad\u00e9micos conjuntos y cooperaci\u00f3n cient\u00edfica y tecnol\u00f3gica<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>El presidente Arce destac\u00f3 a trav\u00e9s de sus redes oficiales que la medida forma parte de la pol\u00edtica bilateral con Rusia en <strong>\u00e1mbitos educativos y de investigaci\u00f3n<\/strong>, en coordinaci\u00f3n con otras \u00e1reas de cooperaci\u00f3n ya existentes como <strong>energ\u00eda, salud e innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>El Ministerio de Educaci\u00f3n ser\u00e1 la instancia encargada de la reglamentaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n del acuerdo en coordinaci\u00f3n con el Ministerio de Relaciones Exteriores y sus hom\u00f3logos en la Federaci\u00f3n de Rusia. Se prev\u00e9 que la implementaci\u00f3n incluya procedimientos de <strong>convalidaci\u00f3n, equivalencia acad\u00e9mica y certificaci\u00f3n documental<\/strong> entre ambos sistemas educativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luis Arce promulg\u00f3 la ley que ratifica el acuerdo con Rusia para reconocer mutuamente t\u00edtulos y grados acad\u00e9micos.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4963,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[56,1928,1926,93,1927],"class_list":["post-4962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-bolivia","tag-grados-academicos","tag-reconocimiento-mutuo","tag-rusia","tag-titulos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bolivia y Rusia ratifican acuerdo sobre t\u00edtulos acad\u00e9micos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Luis Arce promulg\u00f3 la ley que ratifica el acuerdo con Rusia para reconocer mutuamente t\u00edtulos y grados acad\u00e9micos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bolivia y Rusia ratifican acuerdo sobre t\u00edtulos acad\u00e9micos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Luis Arce promulg\u00f3 la ley que ratifica el acuerdo con Rusia para reconocer mutuamente t\u00edtulos y grados acad\u00e9micos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560121555099&amp;mibextid=qi2Omg&amp;rdid=j3LLjPu1LdtSYmlZ\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-09T14:57:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T14:57:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"944\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n General\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bolivia y Rusia ratifican acuerdo sobre t\u00edtulos acad\u00e9micos\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Luis Arce promulg\u00f3 la ley que ratifica el acuerdo con Rusia para reconocer mutuamente t\u00edtulos y grados acad\u00e9micos.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-7.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n General\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n General\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/ecf650d5ce7363a55760f67687117a7a\"},\"headline\":\"Bolivia y Rusia ratifican acuerdo para reconocimiento mutuo de t\u00edtulos y grados acad\u00e9micos\",\"datePublished\":\"2025-10-09T14:57:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T14:57:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962\"},\"wordCount\":308,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-7.jpg\",\"keywords\":[\"Bolivia\",\"grados acad\u00e9micos\",\"reconocimiento mutuo\",\"Rusia\",\"t\u00edtulos\"],\"articleSection\":[\"Internacional\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962\",\"name\":\"Bolivia y Rusia ratifican acuerdo sobre t\u00edtulos acad\u00e9micos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-7.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-09T14:57:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T14:57:48+00:00\",\"description\":\"Luis Arce promulg\u00f3 la ley que ratifica el acuerdo con Rusia para reconocer mutuamente t\u00edtulos y grados acad\u00e9micos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-7.jpg\",\"width\":1536,\"height\":944},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/infobo.digital\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bolivia y Rusia ratifican acuerdo para reconocimiento mutuo de t\u00edtulos y grados acad\u00e9micos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#website\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/\",\"name\":\"Info Bolivia Digital\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/infobo.digital\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#organization\",\"name\":\"Info Bolivia Digital\",\"alternateName\":\"Info Bolivia Digital\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-logo-1.png\",\"width\":3000,\"height\":999,\"caption\":\"Info Bolivia Digital\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560121555099&mibextid=qi2Omg&rdid=j3LLjPu1LdtSYmlZ\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@infodigital.bo?_t=8od23EgGmH8&_r=1\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/ecf650d5ce7363a55760f67687117a7a\",\"name\":\"Redacci\u00f3n General\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bd61f1308a28696179d42a05cfb514987ef11bd51bb8c6ad7056f2a513d186?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bd61f1308a28696179d42a05cfb514987ef11bd51bb8c6ad7056f2a513d186?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n General\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/infobo.digital\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bolivia y Rusia ratifican acuerdo sobre t\u00edtulos acad\u00e9micos","description":"Luis Arce promulg\u00f3 la ley que ratifica el acuerdo con Rusia para reconocer mutuamente t\u00edtulos y grados acad\u00e9micos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bolivia y Rusia ratifican acuerdo sobre t\u00edtulos acad\u00e9micos","og_description":"Luis Arce promulg\u00f3 la ley que ratifica el acuerdo con Rusia para reconocer mutuamente t\u00edtulos y grados acad\u00e9micos.","og_url":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560121555099&mibextid=qi2Omg&rdid=j3LLjPu1LdtSYmlZ","article_published_time":"2025-10-09T14:57:46+00:00","article_modified_time":"2025-10-09T14:57:48+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":944,"url":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n General","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Bolivia y Rusia ratifican acuerdo sobre t\u00edtulos acad\u00e9micos","twitter_description":"Luis Arce promulg\u00f3 la ley que ratifica el acuerdo con Rusia para reconocer mutuamente t\u00edtulos y grados acad\u00e9micos.","twitter_image":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-7.jpg","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n General","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n General","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/ecf650d5ce7363a55760f67687117a7a"},"headline":"Bolivia y Rusia ratifican acuerdo para reconocimiento mutuo de t\u00edtulos y grados acad\u00e9micos","datePublished":"2025-10-09T14:57:46+00:00","dateModified":"2025-10-09T14:57:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962"},"wordCount":308,"publisher":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-7.jpg","keywords":["Bolivia","grados acad\u00e9micos","reconocimiento mutuo","Rusia","t\u00edtulos"],"articleSection":["Internacional"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962","url":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962","name":"Bolivia y Rusia ratifican acuerdo sobre t\u00edtulos acad\u00e9micos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-7.jpg","datePublished":"2025-10-09T14:57:46+00:00","dateModified":"2025-10-09T14:57:48+00:00","description":"Luis Arce promulg\u00f3 la ley que ratifica el acuerdo con Rusia para reconocer mutuamente t\u00edtulos y grados acad\u00e9micos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/infobo.digital\/?p=4962"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962#primaryimage","url":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-7.jpg","width":1536,"height":944},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=4962#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/infobo.digital\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bolivia y Rusia ratifican acuerdo para reconocimiento mutuo de t\u00edtulos y grados acad\u00e9micos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#website","url":"https:\/\/infobo.digital\/","name":"Info Bolivia Digital","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/infobo.digital\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#organization","name":"Info Bolivia Digital","alternateName":"Info Bolivia Digital","url":"https:\/\/infobo.digital\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-logo-1.png","width":3000,"height":999,"caption":"Info Bolivia Digital"},"image":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560121555099&mibextid=qi2Omg&rdid=j3LLjPu1LdtSYmlZ","https:\/\/www.tiktok.com\/@infodigital.bo?_t=8od23EgGmH8&_r=1"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/ecf650d5ce7363a55760f67687117a7a","name":"Redacci\u00f3n General","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bd61f1308a28696179d42a05cfb514987ef11bd51bb8c6ad7056f2a513d186?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bd61f1308a28696179d42a05cfb514987ef11bd51bb8c6ad7056f2a513d186?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redacci\u00f3n General"},"sameAs":["https:\/\/infobo.digital\/"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-7.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4962"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4964,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4962\/revisions\/4964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}