{"id":6142,"date":"2026-02-19T10:09:30","date_gmt":"2026-02-19T14:09:30","guid":{"rendered":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142"},"modified":"2026-02-19T10:09:34","modified_gmt":"2026-02-19T14:09:34","slug":"decreto-autoriza-importacion-de-petroleo-para-refinacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142","title":{"rendered":"Decreto autoriza importaci\u00f3n de petr\u00f3leo para refinaci\u00f3n y abastecimiento interno"},"content":{"rendered":"\n<p><em>La norma permite a YPFB y a las refiner\u00edas del pa\u00eds importar crudo e hidrocarburos l\u00edquidos para su procesamiento en territorio nacional, en el marco de la emergencia energ\u00e9tica declarada por el Gobierno.\u200e<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bolivia, 19 de febrero de 2026 .\u2013 <\/strong>El Gobierno del presidente Rodrigo Paz Pereira promulg\u00f3 el Decreto Supremo N\u00b0 5548, que autoriza de manera excepcional la importaci\u00f3n de petr\u00f3leo para su refinaci\u00f3n y comercializaci\u00f3n en el mercado interno, con el objetivo de garantizar el abastecimiento de combustibles.<\/p>\n\n\n\n<p>La disposici\u00f3n establece que Yacimientos Petrol\u00edferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y las refiner\u00edas del pa\u00eds podr\u00e1n importar crudo, gasolina natural e hidrocarburos l\u00edquidos para procesarlos en territorio nacional y destinarlos al consumo interno.<\/p>\n\n\n\n<p>El decreto se enmarca en la emergencia energ\u00e9tica y social declarada mediante el Decreto Supremo N\u00b0 5517. Seg\u00fan la norma, la medida busca incrementar la producci\u00f3n nacional de combustibles, optimizar la capacidad de refinaci\u00f3n, mantener la operatividad de los ductos y reducir los costos asociados a la importaci\u00f3n de combustibles ya refinados.<\/p>\n\n\n\n<p>De acuerdo con el texto, YPFB podr\u00e1 suscribir contratos con las refiner\u00edas para la importaci\u00f3n de petr\u00f3leo. Los vol\u00famenes ser\u00e1n definidos por el Comit\u00e9 de Producci\u00f3n y Demanda (PRODE), en funci\u00f3n de las necesidades del mercado interno y de la capacidad log\u00edstica disponible.<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez refinados, los combustibles como di\u00e9sel y gasolina deber\u00e1n ser comercializados a trav\u00e9s de YPFB o de distribuidores mayoristas autorizados. La norma tambi\u00e9n contempla la posibilidad de mezclar estos productos con Aditivos de Origen Vegetal (AOV), con el fin de incorporar biocombustibles al mercado interno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La norma permite a YPFB y a las refiner\u00edas del pa\u00eds importar crudo e hidrocarburos l\u00edquidos para su procesamiento en territorio nacional<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[489,2041,2541,2484,25],"class_list":["post-6142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","tag-combustibles","tag-importacion-2","tag-petroleo","tag-refineria","tag-ypfb"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Decreto autoriza importaci\u00f3n de petr\u00f3leo para refinaci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La norma permite a YPFB y a las refiner\u00edas del pa\u00eds importar crudo e hidrocarburos l\u00edquidos para su procesamiento en territorio nacional\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Decreto autoriza importaci\u00f3n de petr\u00f3leo para refinaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La norma permite a YPFB y a las refiner\u00edas del pa\u00eds importar crudo e hidrocarburos l\u00edquidos para su procesamiento en territorio nacional\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560121555099&amp;mibextid=qi2Omg&amp;rdid=j3LLjPu1LdtSYmlZ\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-19T14:09:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T14:09:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771499455280.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n General\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Decreto autoriza importaci\u00f3n de petr\u00f3leo para refinaci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La norma permite a YPFB y a las refiner\u00edas del pa\u00eds importar crudo e hidrocarburos l\u00edquidos para su procesamiento en territorio nacional\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771499455280.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n General\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n General\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/ecf650d5ce7363a55760f67687117a7a\"},\"headline\":\"Decreto autoriza importaci\u00f3n de petr\u00f3leo para refinaci\u00f3n y abastecimiento interno\",\"datePublished\":\"2026-02-19T14:09:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T14:09:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142\"},\"wordCount\":292,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771499455280.webp\",\"keywords\":[\"Combustibles\",\"importaci\u00f3n\",\"Petr\u00f3leo\",\"Refiner\u00eda\",\"YPFB\"],\"articleSection\":[\"Econom\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142\",\"name\":\"Decreto autoriza importaci\u00f3n de petr\u00f3leo para refinaci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771499455280.webp\",\"datePublished\":\"2026-02-19T14:09:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T14:09:34+00:00\",\"description\":\"La norma permite a YPFB y a las refiner\u00edas del pa\u00eds importar crudo e hidrocarburos l\u00edquidos para su procesamiento en territorio nacional\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771499455280.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771499455280.webp\",\"width\":400,\"height\":225},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/infobo.digital\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Decreto autoriza importaci\u00f3n de petr\u00f3leo para refinaci\u00f3n y abastecimiento interno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#website\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/\",\"name\":\"Info Bolivia Digital\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/infobo.digital\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#organization\",\"name\":\"Info Bolivia Digital\",\"alternateName\":\"Info Bolivia Digital\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-logo-1.png\",\"width\":3000,\"height\":999,\"caption\":\"Info Bolivia Digital\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560121555099&mibextid=qi2Omg&rdid=j3LLjPu1LdtSYmlZ\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@infodigital.bo?_t=8od23EgGmH8&_r=1\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/ecf650d5ce7363a55760f67687117a7a\",\"name\":\"Redacci\u00f3n General\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bd61f1308a28696179d42a05cfb514987ef11bd51bb8c6ad7056f2a513d186?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bd61f1308a28696179d42a05cfb514987ef11bd51bb8c6ad7056f2a513d186?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n General\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/infobo.digital\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Decreto autoriza importaci\u00f3n de petr\u00f3leo para refinaci\u00f3n","description":"La norma permite a YPFB y a las refiner\u00edas del pa\u00eds importar crudo e hidrocarburos l\u00edquidos para su procesamiento en territorio nacional","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Decreto autoriza importaci\u00f3n de petr\u00f3leo para refinaci\u00f3n","og_description":"La norma permite a YPFB y a las refiner\u00edas del pa\u00eds importar crudo e hidrocarburos l\u00edquidos para su procesamiento en territorio nacional","og_url":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560121555099&mibextid=qi2Omg&rdid=j3LLjPu1LdtSYmlZ","article_published_time":"2026-02-19T14:09:30+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T14:09:34+00:00","og_image":[{"width":400,"height":225,"url":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771499455280.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Redacci\u00f3n General","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Decreto autoriza importaci\u00f3n de petr\u00f3leo para refinaci\u00f3n","twitter_description":"La norma permite a YPFB y a las refiner\u00edas del pa\u00eds importar crudo e hidrocarburos l\u00edquidos para su procesamiento en territorio nacional","twitter_image":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771499455280.webp","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n General","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n General","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/ecf650d5ce7363a55760f67687117a7a"},"headline":"Decreto autoriza importaci\u00f3n de petr\u00f3leo para refinaci\u00f3n y abastecimiento interno","datePublished":"2026-02-19T14:09:30+00:00","dateModified":"2026-02-19T14:09:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142"},"wordCount":292,"publisher":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771499455280.webp","keywords":["Combustibles","importaci\u00f3n","Petr\u00f3leo","Refiner\u00eda","YPFB"],"articleSection":["Econom\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142","url":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142","name":"Decreto autoriza importaci\u00f3n de petr\u00f3leo para refinaci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771499455280.webp","datePublished":"2026-02-19T14:09:30+00:00","dateModified":"2026-02-19T14:09:34+00:00","description":"La norma permite a YPFB y a las refiner\u00edas del pa\u00eds importar crudo e hidrocarburos l\u00edquidos para su procesamiento en territorio nacional","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/infobo.digital\/?p=6142"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142#primaryimage","url":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771499455280.webp","contentUrl":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771499455280.webp","width":400,"height":225},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/infobo.digital\/?p=6142#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/infobo.digital\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Decreto autoriza importaci\u00f3n de petr\u00f3leo para refinaci\u00f3n y abastecimiento interno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#website","url":"https:\/\/infobo.digital\/","name":"Info Bolivia Digital","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/infobo.digital\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#organization","name":"Info Bolivia Digital","alternateName":"Info Bolivia Digital","url":"https:\/\/infobo.digital\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-logo-1.png","width":3000,"height":999,"caption":"Info Bolivia Digital"},"image":{"@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560121555099&mibextid=qi2Omg&rdid=j3LLjPu1LdtSYmlZ","https:\/\/www.tiktok.com\/@infodigital.bo?_t=8od23EgGmH8&_r=1"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/ecf650d5ce7363a55760f67687117a7a","name":"Redacci\u00f3n General","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/infobo.digital\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bd61f1308a28696179d42a05cfb514987ef11bd51bb8c6ad7056f2a513d186?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97bd61f1308a28696179d42a05cfb514987ef11bd51bb8c6ad7056f2a513d186?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redacci\u00f3n General"},"sameAs":["https:\/\/infobo.digital\/"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/infobo.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771499455280.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6142"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6144,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6142\/revisions\/6144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infobo.digital\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}